"Você vai tentar ganhar o prêmio do júri da biblioteca, não é, Norn?", perguntou ela, suplicante. "Griffin e Margaret Howes dizem que você deveria. Eu sei que você poderia fazer algo que valha a pena." Griffin bocejou elaboradamente e então se dirigiu a Margaret Howes com as sobrancelhas levantadas.!

Não vi nem ouvi nada sobre Dido. Quando encontrei a Sra. Dallas, simplesmente cumpri minha missão e entreguei Isabella em seus braços. A pobre menina estava bastante perturbada com o horror da noite e foi levada sem resistência para a cama por sua mãe. "Ah!" disse David, com um sorriso de escárnio. "Ouvi dizer que você combinou de se casar com ela. Mas você nunca fará isso enquanto eu estiver vivo, nem a Sra. Dallas."

Quando o major viu a carruagem dela se afastar, voltou para examinar o bastão do diabo e o examinou longa e cuidadosamente. Sem dúvida, ele havia sido preenchido com veneno fresco, e sem dúvida o veneno, pelas evidências apresentadas até então, havia sido preparado por Dido. Jen estava mais certo do que nunca de que Etwald e a negra haviam roubado o bastão do diabo e matado Maurice com ele. Mas o roubo do corpo! Era isso que o intrigava. Ele conseguia entender por que Etwald queria que Maurice fosse removido de seu caminho. Podia explicar, com base nisso, por que o bastão do diabo havia sido roubado. Mas que motivo os dois teriam para a remoção do corpo? O pobre rapaz havia morrido, e seu cadáver não poderia ser de nenhuma utilidade para aqueles que o assassinaram. No entanto, ele havia desaparecido, e a única pessoa que poderia fornecer qualquer evidência sobre quem havia entrado no quarto naquela noite fatal era Jaggard. Mas até o momento presente, Jaggard permanecera incapaz de fornecer qualquer evidência clara. Absolutamente certo de que Etwald era culpado e de que Dido era cúmplice, Jen não conseguia encontrar uma maneira de provar seu caso sem a ajuda de Jaggard. "Conheço o Tom melhor do que você", respondi enquanto ela fugia com o dinheiro na mão. Olhei para Ruth Clinton e nós duas rimos. É verdade que uma compaixão mais ampla é um dos subprodutos da tristeza, e uma semana atrás eu poderia ter ficado muito ressentido com a Pet em vez de lhe dar o dinheiro e uma bênção. "Onde você mora?" foi a próxima pergunta, à qual Elinor respondeu novamente com bom humor.